Merhaba arkadaşlar,
Bu seferki makalemizde sizler ile Erasmus yolunda sınavları geçtikten sonraki adımlardan bahsedeceğiz. Eğer bir önceki yazımızı okumadıysanız sizi şöyle davet edeyim; Eramus Macerası: Başlangıç. Evet arkadaşlar en son, sınavlarımızı başarı ile tamamladığımızda yapmamız gereken işlemlerde kalmıştık.
İlk olarak Learning Agreement ile başlayalım! Peki ya nedir bu Learning Agreement? Türkçesi Öğrenim Anlaşması olan, LA da denilen; Erasmusun mihenk taşı olan anlaşmanın tamda kendisi oluyor. Learning Agreement i her okul kendine göre özel olarak isteyebildiğinden standart olarak şudur diyemeyiz tabiki, ama belirli formatları elbette mevcut. Tabiki ilk örnek olarak kendi üniversitenizin Dış İşleri Biriminin web sayfasına bakmanızda fayda olacaktır.
Örnek verecek olursak benim üniversitemin istediği anlaşma şu şekilde; Fırat Üniversitesi Learning Agreement Örneği
Bu belge erasmus eğitimimiz boyunca yanımızda olması gereken, kesinlikle kimliğimizden bile farkı olmayan en mühim belge olacak çünkü seçtiğimiz, eşleştirdiğimiz derslerin tamamı burada olacak ve transkrip için bu belgeye ihtiyacımız olacak. 3 nüsha olarak çıkarmamız gerekiyor çünkü 1 tanesini mevcut okulunuz 1 tanesini gideceğiniz okul 1 tanesini de danışmanınız isteyebiliyor(en azından fıratta işler böyle yürüyor 🙂 ).
Learning Agreementimizi çıkarttık, mühim olan yerlere gelelim hemen. Unutmadan belirtelim ki bu formu ingilizce doldurmamı gerekiyor ve tabi birde danışman öğretmenimiz ile doldurmak gerekiyor. Çoğunlukla da danışmanımız kendimiz doldurmamız gerektiğini söylüyor. Hemen alanları doldurmaya geçelim:
Doldurması basit olan Name, Last Name v.s gibi kısımları geçip diğer kısımlara geçiyorum.
Academic Year: Erasmsu Hareketliliği yapacağınız yılı yazmalısınız, mevcut dönem değil.
Study Cycle: Lisans ya da yüksek lisans durumu (Bachelor or Master)
Subject Area, Code: Bölümünüzün evrensel kodu( Örn. Yazılım Mühendisliği için 481, Computer Science olarak geçiyor.)
Sending ve Receiving Instiution kısmında ise Gönderen kurum ve alıcı kurum için gerekli bilgiler var.(Mail adresi, Adres v.b.)
A Tablosu yazan kısım, “after mobility” yani gitmeden önce yapmamız gereken ders eşleştirmelerini bu kısımda yapmamız gerekiyor. Bunun için birde B tablosunu doldurmamız gerekiyor. Sistem şu şekilde işleyecek; Örneğin A tablosuna yazacağımız Matematik Dersi yurt dışında alacağımız bilgiler ile doldurulmalı, B tablosu ise Türkiye’de hangi ders ile eşleştirdiysek O dersin bilgileri bulunmalı(AKTS, Ders kodu, Ders adı v.b.)
Birinci sayfa böylece bitmiş olacak. Ders eşleştirme kısmında gideceğiniz üniversitenin sitesini ziyaret edip ders listesini incelemeniz gerekiyor zira derslerin adı birebir uymayabiliyor, ders içeriğinin uyması da kabul edilebilir bazı durumlarda. En az 30 AKTS sınırında ders almamız gerektiğini unutmayalım. İkinci sayfada gerekli imzalar var, öğrenci, gönderen kurum ve alan kurumlara ait yerleri imzalatmanız gerekiyor. Alıcı kurum imzasını ancak yurt dışına gittiğinizde yaptırabilirsiniz. Tamamını doldurduğunuzda sayfaların tamamının sağ alt köşesini imza ve tarih ile danışman hocanıza imzalatmayı unutmayın! Bu gerekli.
Basitçe Learning Agreement nedir? Nasıl hazırlanır hakkında bi yazı yazmış olduk, eğer anlanadığınız, yapamadığınız bir konu olursa bana “[email protected]” adresinden ulaşabilirsiniz.
Teşekkürler!